keskiviikko 10. helmikuuta 2016

COOL AND COSY


Maskuliinisen kaunis makuuhuone mustalla höystettynä. Inspiroivaa. 
Masculin bedroom with black accents is inspiring and intressant.

Source: Livet Hemma (click)





maanantai 8. helmikuuta 2016

REACHING OUT FOR LIGHT

Viikot tuntuvat kuluvan silmän räpäyksen nopeasti ja viuhahtaen hetkessä. Vaikka on loskaa, lunta ja takatalvella pelottelua ja kaikkea siltä väliltä, ei haittaa yhtään. Mennään kuitenkin kevättä ja ennen kaikkea valoa kohti. Päivät - tai siis valon aika - on selkeästi pitkittynyt, mikä ilahduttaa.
 
All slush, snow and water - do not matter at all. The time of light has increased and will be increased as time goes forward that pleases me a lot. Waiting eagerly spring time.
 


 

sunnuntai 7. helmikuuta 2016

STRIPED BARE

Käydään pikaisesti makuuhuoneen puolella. Pellavalakanoiden ohella trikoolakanat ovat lempipetivaatteitani. Erityisesti Marimekon tasaraitapussilakanat ihastuttavat. Hankin viimeksi mustaharmaaraidalliset punavalkoisten ja mustavalkoisten rinnalle. Näitä voi käyttää hyvin sekoittamalla niitä keskenään. Helppohoitoiset, nopeasti kuivuvat ja etenkin kiva kääriytyä ja käpertyä.
 
Let's have a peek to the bed. Love Marimekko striped jersey linen. Bought this time the black and grey striped ones, these go nicely to my red and white as well as to black and white Marimekko duvet covers. So easy to wash and wear.
 
 
 



 

sunnuntai 31. tammikuuta 2016

SO I BECAME A VIP(P)

Niin. olen poljettavan VIPP 15 onnellinen omistaja, jos nyt roskiksesta siten voi sanoa. Kauniisti ja modernisti muotoiltu design-tuote kuin avaruuselokuvasta. Mieleeni tulee Star Warsin R2-D2 droidi. Onhan tämä melko kallis hankinta mutta mieluummin hankin yhden mieleisen unelman kuin kymmenen muuta vähemmän mieleistä. Ja tässä roskiksessa toteutuu täysin ajatus "hyvä muotoilu ei koskaan mene pois muodista".
 
I am a lucky owner of VIPP pedal bin. A design bin that never goes out of fashion. It lasts time. So modern and practical.
 


 

maanantai 25. tammikuuta 2016

BULLETPROOF

Kaikessa outoudessaan ja merkillisyydessään Vee Speersin julisteet viehättävät minua ihan kympillä.  Kaksi minulla on ennestään, ja nyt uudet ovat Bulletproof -kokoelmasta jossa Speers ikuistaa herkän välähdyksen ennen aikuistumista. Hankin julisteeni Fotografiskan nettiputiikista, nopea toimitus ja verraten edullisia, kaksi julistetta noin 42 euroa lähetyskuluineen.
 
I love a lot the posters of Vee Speers. Strange and charming. Fragile adolescent beauty in many layered world.  Bought mine from Fotografiska web shop (click).


From the Bulletproof collection

The two at the left from the Birthday Party and on the right from Bthe ulletproof collection



sunnuntai 17. tammikuuta 2016

DANS LE PORT D'AMSTERDAM

Tämä kuva ihanasta äidistäni on ihan pakko laittaa tänne muistiini. Upea kuva, jonka isäni on ottanut äidistäni joskus 1970-luvulla Amsterdamissa. Äitini yksi idoleista on Jacques Brel, ja kuva henkii Brelin laulun "dans le port d'Amsterdam" tunnelmia mitä parhaiten. Hienot värit, tunnelma ja 1970-luvun muoti ovat aistittavissa.  
 
My mother back in 1970s in Amsterdam. My father has taken the photo. The feeling of 1970s fashion and the mother's favorite song "dans le port d'Amsterdam" by Jacques Brel are very tangible in this great photo.
 
 

tiistai 12. tammikuuta 2016

GREY AND WHITE

Kaunis kuin koru. Erittäin upea 44 m2:n unelma-asunto 1800-luvulta on myynnissä Tukholman Södermalmilla Mariatorgetin kupeessa. Raikas väriyhdistelmä syntyy valkoisen ja harmaan yhdistelmästä. Harmaat seinät kuin kehystettyjä tauluja. Mustat yksityiskohdat tuovat sopivasti särmää kokonaisuuteen. Makuusoppi näppärästi eroteltu muusta asunnosta, ja moniruutuinen ikkuna tuo valoisuutta makuuhuoneeseen.
 
Like a wonderful jewel is this dream apartment of 44 m2. Grey and white together make a fresh combo, love it. Grey walls are like framed panels. The black details bring egde to the entity. The bedroom is separated in a clever way, notice the big window.
 









HOUSE DOCTOR SS2016

Kävin hakemassa inspiraatioita HOUSE DOCTORIN SS2016- katalogista ja nappasin muutaman kuvan mukaani. Pääsisinpä kesäiselle rannalle, saahan sitä haaveilla. Tämä pakkanen ja lumi eivät todellaan ole minun juttuni. Jos olisi mahdollista, niin muuttaisin pois talviajaksi muualle, valoon ja lämpimään.
 
I have searched inspiration from the HOUSE DOCTOR SS2016 cataloque (click) and brought a couple of shots with me. Sunny beach, what a dream! We have snow and frost here at the moment, not my thing at all.



 
 

torstai 7. tammikuuta 2016

RANDOM SHOTS


Pari satunnaista otosta kodistani, jossa ei sisustuksen saralla tapahdu tällä hetkellä juurikaan mitään. Näistä selvinnee tämänhetkinen värimaailma sekä materiaalit jotka minua kovastikin inspiroivat ja innostavat. 
 
Random shots from my home, nothing new in interior. But these pictures show the color tones and materials that are inspring and interesting  for me at the moment.